敬愛的日本朋友們：
我們誠摯邀請您參加即將於10月3日至10月5日，在東京都產業貿易中心濱松町館舉行的 OLE 有機展活動。屆時，花蒔間將與台灣的有機農業伙伴一同展示，並現場提供多款有機花茶，包括洛神花茶、金菊花茶、紅烏龍茶與山苦瓜茶，讓大家親身品嚐台灣的純淨風味。此外，我們也為您準備了特別優惠，讓您以更實惠的價格體驗台灣的優質有機產品。
誠摯歡迎各位朋友蒞臨參觀選購，並期待能與您展開進一步的合作！
期待與您相見！
花蒔間有限公司 敬邀
親愛なる日本の皆様へ：
私たちは、10月3日から10月5日にかけて、東京都産業貿易センター浜松町館で開催される OLE オーガニック展示会にご招待申し上げます。花蒔間は台湾の有機農業の仲間と共に出展し、その場で多種多様なオーガニックハーブティーをご提供いたします。洛神花茶、金菊花茶、紅烏龍茶、山苦瓜茶など、台湾の自然の恵みを味わっていただける機会です。さらに、台湾の高品質なオーガニック製品をお得な価格でお試しいただける特別な割引もご用意しております。
ぜひご来場いただき、お買い物やご試飲をお楽しみください。皆様とのさらなるご縁と協力の機会を心よりお待ちしております。
皆様にお会いできることを楽しみにしております！
花蒔間株式会社
